Can abilities like misfortune be used on nat 1/20? [duplicate]

This related question about abilities that require seeing dm rolls got me wondering about the before the results of the roll are revealed part. Since natural 1’s and 20’s are automatically failures and successes on attacks and saving throws, could the ability affect either?