Can creatures move through hunger of hadar on the Z axis?

A killer whale is breaking up through ice, flying through the air, then submerging back into the water. If one was to cast hunger of hadar under the whale while it is in the air, can it cross through back into the water?