Can I copy a PGP revocation to another server?

I have a few PGP keys from long ago that I no longer use. I thought I had revoked them everywhere I had uploaded them but I just noticed I missed one keyserver. Unfortunately, I only have access to the revocation certificate for one of them.

Is there a way to transfer the revocation from another keyserver to the one I missed? I had assumed that if I just downloaded the revoked public key from some other server and uploaded it to the out-of-date server, it would be revoked there too (after all, when you fetch a revoked certificate into your keyring, your keyring knows it’s revoked). But that does not seem to be working.