Fantasy Grounds – Adding different attacks with one weapon

In the Fantasy grounds software: I am playing a ranger in PF2e and I am trying to understand how to apply my Hunter’s Edge: Flurry ability to weapons I own. I’ve imported a weapon into my inventory and it shows up in my action’s tab no problem. However since I’m looking to use this edge ability it doesn’t necessarily apply to all foes that I am fighting equally. So how do I apply two weapon-actions with different bonuses under my actions tab? and most importantly how do I link BOTH to the associated weapon without doing something silly like adding a "fake" weapon in my inventory?

You can see in the image that figured out how to add a second action, but it is not actively linked to the appropriate weapon. enter image description here

Alternately, is there just some toggle I can switch on and off to apply modifiers on the fly?