Healing an unconscious player and the hitpoints they regain

I was told by a previous DM that if you heal a player who is unconscious and rolling for death saves each turn, that regardless off how much hit points the heal would heal them for, they are only brought back up to 1 hp (unless they’ve been stabilized by, say, spare the dying). Is this true or not and is anyone able to give a source for it?