how can I show product grid by vendor? (in homepage)

I want to show random products from different vendor in my homepage, then putting a button to go the vendor page. I’m using woocommerce vendor plugin.

demo