how do you find all upd connections a remote server has? [closed]

Given an IP address of a server connecting to unknown clients via UDP, is it possible to find the IP address of all connected sessions on that server?

I do not have access to the server, I would like to find out who is connecting to it.