How to get the data from a plugin built form?

I am building a plugin that takes the submitted data from a form built with a builder (Themify Builder to be specific). And adds it to a remote database.

I have tried searching for any hooks within the builder that might help me achieve this, but to no avail.

How can I get the data from the form fields?