MacBook Pro ’18 – USB HDD can’t be opened because the original item can’t be found

If you have a similar problem like described here: USB HDD can’t be opened because the original item can’t be found

and if you can actually list the mounted drive from the terminal like so:

MyMac:~ root# df Filesystem    512-blocks       Used  Available Capacity iused               ifree %iused  Mounted on /dev/disk1s1  1953595632  437825216 1486309400    23% 2609168 9223372036852166639    0%   / devfs                413        413          0   100%     715                   0  100%   /dev /dev/disk1s4  1953595632   27947072 1486309400     2%      13 9223372036854775794    0%   /private/var/vm map -hosts             0          0          0   100%       0                   0  100%   /net map auto_home          0          0          0   100%       0                   0  100%   /home /dev/disk5s1  3907024000 1256704032 2650319968    33%  116175          1325160801    0%   /Volumes/SAMSUNG 

Then try to list content of the mounted volume, like so:

MyMac:~ root# ls -lt /Volumes/SAMSUNG total 28536 drwxr-xr-x@ 1 root  wheel     4096 31 Mar 20:12 $  RECYCLE.BIN drwxr-xr-x@ 1 root  wheel        0 14 Jun  2017 .fseventsd drwxr-xr-x@ 1 root  wheel     4096 11 Jun  2017 Rocksmith 2014 drwxr-xr-x@ 1 root  wheel        0 21 Oct  2016 .Trashes drwxr-xr-x  1 root  wheel        0 25 Jan  2016 .Trash-37044 drwxr-xr-x@ 1 root  wheel     4096 23 Jan  2016 System Volume Information drwxr-xr-x  1 root  wheel        0 16 Jan  2016 .Trash-1000 -rwxr-xr-x  1 root  wheel  6160384 14 Jan  2016 test_write2.dvr drwxr-xr-x  1 root  wheel        0 14 Jan  2016 ALIDVRS2 -rwxr-xr-x  1 root  wheel  6160384 14 Jan  2016 test_write1.dvr drwxr-xr-x@ 1 root  wheel        0 27 Jul  2015 Samsung Software drwxr-xr-x  1 root  wheel     4096  6 Jan  2015 User Manual drwxr-xr-x  1 root  wheel     4096  6 Jan  2015 Samsung Drive Manager Manuals drwxr-xr-x  1 root  wheel        0  6 Jan  2015 Samsung Drive Manager drwxr-xr-x  1 root  wheel        0  6 Jan  2015 Macintosh Driver -rwxr-xr-x  2 root  wheel   166488 17 Dec  2013 Samsung_Drive_Manager.exe -rwxr-xr-x  2 root  wheel  1407568 17 Dec  2013 Portable SecretZone.exe -rwxr-xr-x  2 root  wheel   712704 17 Dec  2013 Secure Unlock_win.exe -rwxr-xr-x  1 root  wheel      120  6 Dec  2013 Autorun.inf 

and if any of the methods described in the linked issues does not work for you. Try to access the mounted volume directly in Finder like so

enter image description here