Magento 2: Validate error from review form on product page does not translate

The message ‘Please select one of each of the ratings above.’ is not translating, when you try to add a review without choosing the stars.

The form is located in the file form.phtml


And the validation error is shown like this

    <input         type="radio"         name="ratings[<?php /* @escapeNotVerified */ echo $  _rating->getId() ?>]"         id="<?php echo $  block->escapeHtml($  _rating->getRatingCode()) ?>_<?php /* @escapeNotVerified */ echo $  _option->getValue() ?>"         value="<?php /* @escapeNotVerified */ echo $  _option->getId() ?>"         class="radio"         data-validate="{required:true, messages:{required:'Please select one of each of the ratings above.'}}"         aria-labelledby="<?php echo $  block->escapeHtml($  _rating->getRatingCode()) ?>_rating_label <?php echo $  block->escapeHtml($  _rating->getRatingCode()) ?>_<?php /* @escapeNotVerified */ echo $  _option->getValue() ?>_label" /> 

I tried to change it with

data-validate="{required:true, messages:{required: <?php __('Please select one of each of the ratings above.') ?> }}" 

But it’s not working.

How can I translate this validation error?