Pentesting Webserver Dead End (MySQL White Listing Bypass)

I am currently pentesting a webserver running MySQL, managed to obtain its db configuration (w/ login credentials) but the hostname is in a Local Area Network. The server has white listing enabled, so i cannot login remotely.

Is there anyway to bypass the servers MySQL whitelisting?

“ERROR 1130 (HY000: Host ‘XX.XX.XXX.XXX’ is not allowed to connect to this MySQL Server”