Referring Domain?

Hello I see every website and competitors in some seo tools like semrush, andd many tools. I look and get this website has

A) Referring Domain 250, B) Referring Domain 1200, C) Referring Domain 50.

I have only the basic question is that how tool and search engine major Referring Domains?

How to improve backlink with Referring Domain?