Sacar expresion regular de Multiples coincidencias

Estoy trabajando en una limpieza de BD para unificar dos tablas distintas y tengo unos 2000 mil registros con el problema que intento explicar a continuación.

Tabla A

NK INTER ZAPRESIC               NK RUDES                        SSV JAHN REGENSBURG    1. FC MAGDEBURG        Adelaide United FC     

Tabla B

INTER ZAPRESIC         RUDES                 JAHN REGENSBURG        FC MAGDEBURG           ADELAIDE UNITED      

Y así muchísimos ejemplos mas unos 2000, la cuestión seria poder unificar esas dos tablas en una ya que cada una tiene un ID diferente y necesito hacer alguna expresión regular o algo para realizar la búsqueda de las dos coincidencias entre si para saber sus ids que son diferentes en cada tabla a la hora de unificarla, no se si existirá alguna expresión regular que pudiera hacer lo que pretendo para realizar la búsqueda a ver si me podéis ayudar o se os ocurre alguna forma mas de intentar hacer algún tipo de coincidencia para sacarlos, muchas gracias un Saludo