Why shutter speed can not be increased

When shoot in the manual mode, I am able to increase the camera shutter speed up to the maximum allowed by the camera body. However, when I connect the speed-lite (Godox v860ii) to the camera, the shutter speed automatically goes down to the maximum limit of 1/180 and cannot be increased anymore. This makes the image overexposed. Can anyone explain why this happens?