Windows 10 Hyper-V to run a Untrusted exe

Background: Hired a freelancer to develop software application

Software application came with many more files and dependency folders than expected

Upon inspection, the main .exe was created months before the freelancer was hired

Need to know how to set up the Hyper-V VM to run the .exe and inspect for any security issues